PAVILLON DE BOIS ÉCHOUÉ EN ÎLE DE FRANCE

Le terrain, en légère pente vers le sud, est déjà un magnifique jardin. Nous n’avons plus qu’à, pour ainsi dire, installer la nouvelle maison de ce jeune couple et ses deux enfants en haut de la parcelle, dos à la rue.

La charpente en bois s’arrime à une fine dalle de béton qui semble léviter à quelques centimètres du sol. Elle est coiffée d’un familier toit à deux pentes, basculé de quelques degrés vers le nord, qui nous permet d’ouvrir largement au soleil du sud les pièces à vivre, tandis que s’installent au nord les pièces de services derrière une lisse façade opaque vêtue de bois teinté noir.

Les eaux pluviales des toitures sont récupérées et stockées afin de permettre l’alimentation des sanitaires et machines à laver ainsi que l’arrosage estival. Des brise-soleil en panneaux photovoltaïques transparents complètent l’écriture architecturale de la façade sud et assurent une partie de la production d’énergie.

Cette maison est simple, légère et intelligible au premier coup d’œil.
En la regardant d’un peu plus près, elle est aussi vibrante dès les premiers rayons de soleil, raffinée dans l’assemblage de ses éléments et variée dans les vues, ambiances et atmosphères qu’elle offrira à tous ceux qui la parcourront.

Projet : Villa Dichotome / Programme : maison basse consommation – Voulangis, Seine et Marne – France / Maîtrise d’ouvrage : privée / Surface : 140 m² shon / Coût : 210 000 € HT / Maîtrise d’œuvre : Laetitia Delubac & Christian Félix architectes / Mission : Avant-Projet

ÉCO-CONSTRUCTION EN BOIS ET CHAUME

Les pieds dans l’eau d’un petit étang artificiel, cette maison de week-end pour un amateur de pêche et sa famille est l’improbable rejeton d’une chaumière et d’un ponton.

Elle a hérité de l’une l’épais manteau de chaume dont elle s’enveloppe pour se mettre à l’abri des froids vents du nord-ouest.
Elle a appris du second à toucher le sol et plonger dans l’eau avec précision et délicatesse.

La maison se dévoile ainsi du jardin à l’étang, du nord au sud, et met à nu son squelette de bois.
Le chaume, inhabituellement posé verticalement, est découpé pour ménager l’entrée et les baies vitrées.
Des petits volets de bois opaques forment les ouvrants de ventilation de la façade sud-est, tandis que les grandes baies vitrées s’ouvrent en totalité sur la terrasse suspendue.

Projet : La maison du pêcheur / Programme : maison de week-end – Eure – France / Maîtrise d’ouvrage : privée / Surface : 103 m² shon / Coût : 160 000 € HT / Maîtrise d’œuvre : Laetitia Delubac & Christian Félix architectes / Mission : Avant-Projet

GRAND MEUBLE POUR PETITE FILLE

Un enfant est né. L’unique chambre de l’appartement parisien devra maintenant accueillir trois personnes.

Il faudrait y placer une petite pièce compacte qui libère l’espace en rassemblant l’indispensable.

Une cabane qui offrirait aux parents un nid perché et à l’enfant un nouvel espace de jeux qui l’accompagnerait tout au long de son enfance, pour se dépenser, sauter, se hisser, escalader, se suspendre, se balancer, glisser ou ramper.

Ses parois pourraient pivoter, glisser, se soulever, se tirer ou se pousser pour révéler rangements, penderies, bibliothèques, table, chaises, cuisinette et passages secrets.

L’enfant pourrait s’y installer pour dessiner, créer, jouer, imiter, se cacher ou s’isoler pour lire, s’allonger et enfin… dormir.

Projet : Cabane à Paname / Programme : chambres compactées – Paris – France / Maîtrise d’ouvrage : Privé / Volume : 16 m3 / Coût : 5 000 € HT / Maîtrise d’œuvre : Laetitia Delubac & Christian Félix architectes / Mission : PROjet

KSAR CONTEMPORAIN POUR ÉCO-TOURISTES

Cet hôtel, destiné aux kitesurfeurs et aux éco-touristes européens, est situé sur la pointe d’Archimède, à mi-chemin entre le parc national du « Banc d’Arguin » et sa réserve satellite du « cap blanc ».

Aux promoteurs qui imaginaient un club épars constitué de bungalows, nous avons préféré proposer un village compact inspiré des villes arabes traditionnelles qui protège les clients des incessants vents de sable.
Construit selon les règles de construction écologique, il est alimenté en électricité par des sources d’énergie renouvelables tandis que les eaux usées et les déchets végétaux sont recyclés pour irriguer et fertiliser les espaces verts.

Ce ksar contemporain perdu dans le désert, de forme circulaire, simple et clair, comble aussi bien l’esprit mauritanien qu’européen.

Projet : Ecolodge II / Programme : Kite camp et écolodge 15 chambres – Pointe d’Archimède – Mauritanie / Maîtrise d’ouvrage : Privée / Surface : 990 m² / Coût : 203 000 € HT / Maîtrise d’œuvre : Laetitia Delubac & Christian Félix architectes / Mission : ESQuisse

ÉPAISSIR CE QUI DOIT SÉPARER,
OUVRIR CE QUI PEUT L’ÊTRE.

La moitié de cet appartement de standing était totalement défraichie. La cuisine, située au bout d’un long et sombre couloir, était déconnectée des magnifiques pièces de réception. L’unique chambre était trop petite, le bureau trop vaste, la salle de bain inconfortable, les rangements absents…

La chambre occupe dorénavant toute la largeur de l’appartement. Elle est dotée d’une belle salle de bain et d’une antichambre devenant, par le léger glissement d’une cloison mobile toute hauteur, chambre d’amis.
Les cloisons installées sont épaisses : elles intègrent rangements, cloisons mobiles, luminaires, passages et fenêtres en vitrage opalescent. Le mur-bibliothèque courbe, en écho au voile de l’escalier du vestibule, dissimule une épaisse porte pivotante permettant de clore la cuisine.

L’aménagement résolument contemporain de ces appartements privés dialogue harmonieusement avec le style traditionnel des pièces de réception.

Projet : Parenthèse / Programme : aménagement d’un appartement – Paris 8ème  / Maîtrise d’ouvrage : privée / Surface : 160 m² shab / Coût : 90 000 € HT / Maîtrise d’œuvre : Laetitia Delubac & Christian Félix architectes

PROJECT REWARDED AT THE ALPEXPO WOODEN BUILDING AWARDS 2011

Is it still possible to conceive a house that is specifically Norman without falling into pastiche?
We think so.

Under its roof one hundred feet long this farmhouse unites a weekend house with a workshop separated by a terrace / entrance porch.

It uses the same wood building system as cottages. Besides it optimizes the air conditioning system. As positioned, wooden filters serve as its northern entrance façade while its southern facade is largely open to the bocage. A glass roof absorbs solar heat from morning till night.

Slightly raised and so protected against dampness the house adapts itself to the specific topography of the pasture as it is. Why burden oneself with maintenance of a lawn each weekend?

This project was rewarded at the Alpexpo Wooden Building Awards 2011. The results were announced on 15th April at the ninth European Wood and Sustainable Home Show in Grenoble. This annual competition recognizes the work of architects, builders, designers and craftspeople on projects carried out during the last 10 years.

Project : Longère Normande / Location : Saint-Siméon – Normandy – France / Client : Private / Project Area : 150 sqm / Architects : Laetitia Delubac and Christian Félix architects, Paris, France

PROJET LAURÉAT AUX LAURIERS DE LA CONSTRUCTION BOIS 2011

Est-il encore possible de concevoir, sans tomber dans le pastiche, une maison qui soit spécifiquement normande ?
Nous le pensons.

Cette longère réunit sous son toit de trente mètres de long une maison de week-end et un atelier séparés par une terrasse porche d’entrée.

Elle possède des chaumières l’affirmation de son dispositif constructif en bois. Elle en recherche aussi le bon sens climatique. Orientée, des filtres menuisés composent sa façade d’entrée nord tandis que sa façade sud est largement ouverte sur le bocage. En toiture, une verrière capte la chaleur du soleil du matin au soir.

Légèrement surélevée, la maison isolée de l’humidité s’adapte à la topographie particulière de la pâture laissée en l’état. Pourquoi s’embarrasser le week-end de l’entretien d’un gazon ?

Projet : 22 pieds sur terre / Programme : maison et atelier – Saint Siméon, Eure – France / Maîtrise d’ouvrage : privée / Surface : 150 m² shon / Coût : 170 000 € HT / Maîtrise d’œuvre : Laetitia Delubac & Christian Félix architectes / Mission : Avant Projet Définitif

ENERGY AND WATER SELF-SUFFICIENT APARTMENTS

A bridge : The Périphérique (Paris beltway) is one of the busiest highways in Europe. Its route coincides almost entirely with the boundaries of Paris city. People can see it as a « frontier » symbolizing a rift in the sociological, economic and cultural cooperation between Paris and its suburbs.
This is where we build our project. Our project is a bridge between Paris and its suburbs.
A symbol : In the tradition of Etienne-Louis Boullée, our project is meant to combine philosophy, love of simple geometric shapes and gigantic scale.
Our project is one of twelve stars of the European flag raised along Paris administrative limit. It is an Eiffel Tower that opens arms. It is a pentagram. It is a universal symbol.
A machine : Our project is an energy production unit. Wind generators and solar panels constitute the facades. Sun and southwest wind supply an important quantity of electricity.
Our project is a huge rainwater collector. The rainwater is collected, processed, stored and then redistributed in housing.
Our project is a cleanup machine. The bio-filtering gardens of the facade and of the main street which are perched above the Périphérique filter polluting matters such as sulfur dioxide, carbon monoxide and carbon dioxide and the various airborne particles due to the fossil fuel consumption.
Program : There are not enough accommodations in Paris where land is scarce and expensive. Our project proposes energy and water self-sufficient apartments built where land is of no value. Paris is the most blocked with traffic city in Europe. Our project is an automatic multistory car park connected to public transport.  It is intended for restricting road traffic in Paris.
It is also a huge reloading terminal for electric and/or hybrid cars.
The Périphérique is a no man’s land. Our project is a pedestrian street perched above the Périphérique with its shops and public garden.

Project : 12 stars / Program : skyscraper / Height : 180 m – 590 ft / Location : Paris – France / Client : Evolo Magazine – D3 / Architects : Laetitia Delubac and Christian Félix architects, Paris, France / competition

LOGEMENTS AUTONOMES EN ÉNERGIE

Un pont : Le périphérique parisien est l’autoroute urbaine la plus empruntée d’Europe. Son tracé coïncide presque entièrement avec les limites de la ville de Paris. Il peut être vu comme une frontière symbolisant la rupture sociologique, économique et culturelle entre Paris et son agglomération.
C’est ici que nous choisissons d’implanter notre projet. Notre projet est un pont entre Paris et sa banlieue.
Un symbole : Dans la tradition d’Etienne-Louis Boullée, notre projet veut combiner philosophie, amour des formes géométriques simples et échelle gigantesque.
Notre projet est une des douze étoiles du drapeau européen plantée dans le sol le long de la limite administrative de Paris. C’est une tour Eiffel qui ouvre les bras. C’est un pentagramme. C’est un symbole universel.
Une machine : Notre projet est une unité de production d’énergie. Les façades sont constituées d’aérogénérateurs et de panneaux solaires. Le vent d’ouest et le soleil fournissent ainsi une importante quantité d’électricité.
Notre projet est un gigantesque récupérateur d’eaux de pluies. Elles sont collectées, traitées, stockées puis redistribuées dans les logements.
Notre projet est une machine dépolluante. Les jardins bio-filtrants de la façade et de la rue centrale filtrent les polluants tel que le dioxyde de soufre, le monoxyde et le dioxyde de carbone et les diverses particules en suspension dus à la consommation des combustibles fossiles.
Programme : Paris manque de logements, mais le foncier est rare et cher. Notre projet propose des logements autonomes en énergie et en eau sur un terrain sans valeur marchande.
Paris est la ville la plus embouteillée d’Europe. Notre projet est un parc de stationnement automatisé connecté aux transports en commun parisien. Il est destiné à limiter le trafic automobile dans Paris. C’est également une immense borne de rechargement de voitures électriques ou hybrides.
Le périphérique parisien est un no-mans land. Notre projet est une rue piétonne suspendue au-dessus du périphérique avec ses commerces et espaces verts.

Projet : 12 stars / Programme : gratte-ciel – logements autonomes en énergie, commerces et parc de stationnement automatisé – périphérique parisien – France / Maîtrise d’ouvrage : Evolo Magazine – D3 / Hauteur : 180 m / Maîtrise d’œuvre : Laetitia Delubac & Christian Félix architectes / Mission : concours

A soil, a mirror and a monument.
The soil is a wide esplanade directed towards Manhattan.
The mirror is a « street furniture strip » made of mirror polished stainless steel.
The monument is a communal space for the diverse surrounding communities.

We propose to channel the traffic volume on a large « european avenue » in the east of the plaza. In the west, we create a park where the lane used to be. This new circulation network enables us to arrange on the Grand Army Plaza « a soil, a mirror and a monument ». Soil : We propose to create a wide esplanade directed towards Manhattan and covered with cobblestone (traffic-calming measure). It’s visually and physically unite all the public space together, Prospects Park – the Brooklyn Public library – the Bailey Fountain – The Arch, and subway stations. Mirror : No man’s Land : foot traffic is discouraged by poor design. We propose to create a « street furniture strip » made of mirror polished stainless steel. It reflects the sky and the new park. Invisible and duplicator. It protects pedestrians from cars. Calm and safety. The mirror is made up of tables, windows, terraces, kiosks and pavilions which can be rented by artists or storekeepers. Life and Culture. Monument : We propose to build a communal space for the diverse surrounding communities. On an ornamental lake, 51 star-shaped posts rise towards the sky to a mirror polished stainless steel platform. They seem infinite. The monument offers a panoramic view. Under the ornamental lake, a memorial, foundation of the monument.

Project : Reflection / Location : Grand Army Plaza – Brooklyn – New York – US / Client : Design Trust For Public Space / Project Area : 8 000 sqm / Architects : Laetitia Delubac and Christian Félix architects, Paris, France